Organic Protein Overnight Oats for Kids – Chia, Oats & Berries

📦 What’s Included / Ce qui est inclus

ENGLISH

Each pouch of Purely Kids Organic Protein Overnight Oats – Chia, Oats & Berries combines organic oats, plant-based protein, chia seeds and real berries for an easy overnight breakfast made for kids.

🌱 Organic Pea Protein – Helps provide 15 g of protein per 50 g serving.

🥣 Organic Gluten-Free Oats – Wholegrain oats create a creamy and satisfying overnight breakfast.

🌱 Organic Chia Seeds – Add texture and plant-based goodness to every spoonful.

🍓 Real Organic Berries – Made with real strawberry, raspberry and blueberry pieces for delicious berry flavour.

🍯 Organic Cane Sugar – Lightly sweetened for a flavour kids will enjoy.

✨ 15 g Protein per Serving | Organic | Gluten-Free | Plant-Based | Made with Real Berries

Simply mix with milk or your favourite dairy-free alternative, refrigerate overnight and wake up to breakfast ready to enjoy.

Protein-packed. Easy to prepare. Made for kids.

FRANÇAIS

Chaque sachet de gruau protéiné biologique de nuit Purely Kids – Chia, avoine et petits fruits combine de l’avoine biologique, des protéines végétales, des graines de chia et de vrais petits fruits pour un déjeuner facile à préparer, conçu pour les enfants.

🌱 Protéines de pois biologiques – Contribuent à fournir 15 g de protéines par portion de 50 g.

🥣 Avoine biologique sans gluten – De l’avoine à grains entiers qui crée un déjeuner de nuit crémeux et satisfaisant.

🌱 Graines de chia biologiques – Ajoutent de la texture et des ingrédients d’origine végétale à chaque bouchée.

🍓 Vrais petits fruits biologiques – Fait avec de vrais morceaux de fraises, de framboises et de bleuets pour une délicieuse saveur de petits fruits.

🍯 Sucre de canne biologique – Légèrement sucré pour une saveur que les enfants apprécieront.

✨ 15 g de protéines par portion | Biologique | Sans gluten | À base de plantes | Fait avec de vrais petits fruits

Mélangez simplement avec du lait ou votre boisson végétale préférée, réfrigérez toute la nuit et réveillez-vous avec un déjeuner prêt à savourer.

Riche en protéines. Facile à préparer. Conçu pour les enfants.

🌿 Ingredients / Ingrédients

ENGLISH

Organic Ingredients:

Organic gluten-free oats, organic pea protein, organic cane sugar, organic strawberry pieces, organic raspberry pieces, organic blueberry pieces, organic chia seeds.

Made Without:

✔️ Dairy
✔️ Gluten
✔️ Artificial Colours or Flavours
✔️ Preservatives

What Makes It Different

🌱 Organic Pea Protein – Helps provide 15 g of protein per 50 g serving.

🌾 Organic Gluten-Free Oats – Wholegrain oats create the creamy base for an easy overnight breakfast.

🍓 Real Organic Berries – Made with real strawberry, raspberry and blueberry pieces.

🌱 Organic Chia Seeds – Add texture and plant-based goodness to every serving.

🍯 Organic Cane Sugar – Lightly sweetened for a delicious berry flavour kids will enjoy.

15 g Protein per Serving • Organic • Gluten-Free • Plant-Based • Halal

Simple ingredients. Easy overnight prep. Made for kids.

FRANÇAIS

Ingrédients biologiques :

Avoine biologique sans gluten, protéines de pois biologiques, sucre de canne biologique, morceaux de fraises biologiques, morceaux de framboises biologiques, morceaux de bleuets biologiques, graines de chia biologiques.

Sans :

✔️ Produits laitiers
✔️ Gluten
✔️ Colorants ni arômes artificiels
✔️ Agents de conservation

Ce qui le rend différent

🌱 Protéines de pois biologiques – Contribuent à fournir 15 g de protéines par portion de 50 g.

🌾 Avoine biologique sans gluten – De l’avoine à grains entiers qui crée une base crémeuse pour un déjeuner facile à préparer la veille.

🍓 Vrais petits fruits biologiques – Fait avec de vrais morceaux de fraises, de framboises et de bleuets.

🌱 Graines de chia biologiques – Ajoutent de la texture et des ingrédients d’origine végétale à chaque portion.

🍯 Sucre de canne biologique – Légèrement sucré pour une délicieuse saveur de petits fruits que les enfants apprécieront.

15 g de protéines par portion • Biologique • Sans gluten • À base de plantes • Halal

Des ingrédients simples. Une préparation facile la veille. Conçu pour les enfants.

🥣 How to Use / Mode d’emploi

ENGLISH

Mix. Chill. Enjoy!

1️⃣ MIX – Scoop 1/3 cup (50 g) of Purely Kids Protein Overnight Oats into a jar, bowl or container with a lid.

2️⃣ ADD – Pour in 1/2 cup of milk or your favourite dairy-free alternative.

3️⃣ CHILL – Stir well, cover and refrigerate overnight.

4️⃣ ENJOY – Stir in the morning, add your kid’s favourite toppings and dig in!

Make It Their Way

🍌 Chocolate Banana – Add sliced banana and a few chocolate chips.

🍎 Apple Cinnamon – Add diced apple and a sprinkle of cinnamon.

🍓 Berry Blast – Top with extra strawberries, blueberries or raspberries.

🥭 Tropical – Add mango or pineapple with shredded coconut.

🥜 Nut or Seed Butter – Add a spoonful of your favourite nut or seed butter.

✨ Tip: Adjust the amount of milk slightly to create the texture your child likes best.

Prep tonight. Enjoy tomorrow.

FRANÇAIS

Mélangez. Réfrigérez. Savourez!

1️⃣ MÉLANGEZ – Versez 1/3 tasse (50 g) de gruau protéiné de nuit Purely Kids dans un pot, un bol ou un contenant avec couvercle.

2️⃣ AJOUTEZ – Versez 1/2 tasse de lait ou de votre boisson végétale préférée.

3️⃣ RÉFRIGÉREZ – Mélangez bien, couvrez et réfrigérez toute la nuit.

4️⃣ SAVOUREZ – Mélangez le matin, ajoutez les garnitures préférées de votre enfant et dégustez!

Personnalisez-le à leur façon

🍌 Choco-banane – Ajoutez des tranches de banane et quelques pépites de chocolat.

🍎 Pomme-cannelle – Ajoutez des morceaux de pomme et une pincée de cannelle.

🍓 Explosion de petits fruits – Garnissez de fraises, de bleuets ou de framboises supplémentaires.

🥭 Tropical – Ajoutez de la mangue ou de l’ananas avec de la noix de coco râpée.

🥜 Beurre de noix ou de graines – Ajoutez une cuillerée de votre beurre de noix ou de graines préféré.

✨ Astuce : Ajustez légèrement la quantité de lait pour obtenir la texture que votre enfant préfère.

Préparez ce soir. Savourez demain.